The Swedish chef explores the lobster tank at a local joint in Buzios, Brazil.